{"id":44,"date":"2026-05-14T15:16:50","date_gmt":"2026-05-14T15:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/services\/"},"modified":"2026-06-02T10:58:32","modified_gmt":"2026-06-02T10:58:32","slug":"lluniadau-technegol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/lluniadau-technegol\/","title":{"rendered":"Lluniadau Technegol"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"44\" class=\"elementor elementor-44\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f6e3d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21f6e3d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0609a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0609a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef32d49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef32d49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ef881 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a7ef881\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_CONSTRUCTION_SEQUENCE.pdf\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"622\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Project-Construction-Sequence-Technical-Drawing.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-422\" alt=\"Project Construction Sequence Technical Drawing\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Project-Construction-Sequence-Technical-Drawing.webp 730w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Project-Construction-Sequence-Technical-Drawing-300x256.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_CONSTRUCTION_SEQUENCE.pdf\" target=\"_blank\">Lluniad Technegol Dilyniant Adeiladu'r Prosiect<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Bydd adeiladu'r bont yn dechrau yn 2026, gyda'r gwaith graddol yn parhau tan 2028. Mae lefelau afonydd a chyfyngiadau ecolegol yn effeithio ar amseriad y gwaith.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b461c84 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b461c84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_CONSTRUCTION_SEQUENCE.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwytho Cynlluniau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c29e80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c29e80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53f1ac elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"d53f1ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_FOOTPATH_RAMP_DETAILS.pdf\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"622\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Footpath-Technical-Details.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-424\" alt=\"Footpath Technical Details\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Footpath-Technical-Details.webp 730w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Footpath-Technical-Details-300x256.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_FOOTPATH_RAMP_DETAILS.pdf\" target=\"_blank\">Manylion Technegol Llwybr Troed<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Bydd rampiau i fyny at y bont ar y llwybrau teithio llesol yn cael eu hadeiladu gyda graddiant llwybr o 1\/20, yn unol \u00e2 gofynion hygyrchedd yn y Canllawiau Ddeddf Teithio Llesol.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a1654 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"11a1654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_FOOTPATH_RAMP_DETAILS.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwytho Cynlluniau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a379393 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a379393\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513cfb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"513cfb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa2b0c0 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"aa2b0c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam.pdf\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"622\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bridge-Technical-Design.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-423\" alt=\"Bridge Technical Design\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bridge-Technical-Design.webp 730w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bridge-Technical-Design-300x256.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam.pdf\" target=\"_blank\">Dylunio Technegol Pont<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Pont hygyrch i gerddwyr a beiciau ar draws Afon Wysg. Bydd ganddi ffr\u00e2m ddur, gyda chroestoriad si\u00e2p U, wedi'i chynnal gan rampiau ar y naill lan neu'r llall o'r afon, a phier canolog.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5872b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b5872b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aa0bb3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7aa0bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwytho Cynlluniau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3a835 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b3a835\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770d6ed elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"770d6ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN.pdf\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"622\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-421\" alt=\"Proposed Scheme Plan\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN.webp 730w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN-300x256.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN.pdf\" target=\"_blank\">Cynllun Arfaethedig<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Ganiat\u00e2d cynllunio DM\/2018\/00408: Bydd y bont a\u2019rampiau hygyrch yn cael eu hadeiladu i gysylltu \u00e2'r llwybrau ar Ddolydd y Castell a'r llwybr troed ar Heol Merthyr, Llan-ffwyst. Gellir datblygu llwybrau pellach ar Ddolydd y Castell yn amodol ar gyllid, yn seiliedig ar y caniat\u00e2d cynllunio DM\/2022\/01831. Gellir datblygu llwybrau pellach ar Ddolydd y Castell yn amodol ar gyllid, yn seiliedig ar y caniat\u00e2d cynllunio DM\/2022\/01831.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26cb7da elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"26cb7da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_PROPOSED_SCHEME_PLAN.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwytho Cynlluniau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0923f20 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0923f20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8dff74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8dff74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1a113 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"5e1a113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam-1.pdf\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"463\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-612\" alt=\"Gwelliant Di-ddeunydd i ddyluniad y bont\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam.webp 700w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam-300x198.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam-1.pdf\" target=\"_blank\">Gwelliant Di-ddeunydd i ddyluniad y bont<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Bydd y bont wedi'i hadeiladu o drawstiau dur gyda wyneb pren, yn dilyn Gwelliant Di-ddeunydd DM\/2025\/00507. Caniataodd hyn newid dyluniad o'r caniat\u00e2d cynllunio gwreiddiol, i ddefnyddio dur \u00e2 wyneb pren (ar y chwith)  yn lle Glulam (ar y dde). Gwnaed y penderfyniad hwn i adlewyrchu cost oes gyfan y cynllun gan gynnwys cynnal a chadw parhaus a hyd oes y bont.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5e024b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f5e024b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AATS_NMA_BRIDGE_Steel_Vierendeel_Beam-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwytho Cynlluniau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883783d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"883783d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lluniad Technegol Dilyniant Adeiladu&#8217;r Prosiect Bydd adeiladu&#8217;r bont yn dechrau yn 2026, gyda&#8217;r gwaith graddol yn parhau tan 2028. Mae lefelau afonydd a chyfyngiadau ecolegol yn effeithio ar amseriad y gwaith. Lawrlwytho Cynlluniau Manylion Technegol Llwybr Troed Bydd rampiau i fyny at y bont ar y llwybrau teithio llesol yn cael eu hadeiladu gyda graddiant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}