{"id":214,"date":"2026-05-14T16:58:47","date_gmt":"2026-05-14T16:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/?page_id=214"},"modified":"2026-06-08T10:39:40","modified_gmt":"2026-06-08T10:39:40","slug":"gweithgareddau-gwerth-cymdeithasol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/gweithgareddau-gwerth-cymdeithasol\/","title":{"rendered":"Gweithgareddau Gwerth Cymdeithasol"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"214\" class=\"elementor elementor-214\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428fe00f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"428fe00f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b1e54e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b1e54e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12759082 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12759082\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-699a542-e8a1d04\" data-interaction-id=\"699a542\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"699a542\"  id=\"245\" src=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/USK-BRIDGE.webp\" width=\"743\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/USK-BRIDGE.webp 743w, https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/USK-BRIDGE-300x214.webp 300w\" alt=\"USK BRIDGE\"\/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4606971 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4606971\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30cff0fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30cff0fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Mae Gwerth Cymdeithasol yn ganolog i sut mae Balfour Beatty yn cyflawni ar gyfer cymunedau, ac mae hynny\u2019n creu buddion parhaus a aiff ymhell tu hwnt i\u2019r prosiectau a adeiladwn. Mae ein hymrwymiad yn syml: dylai pob buddsoddiad, partneriaeth a gweithgaredd helpu i gryfhau economi\u2019r dref, cefnogi pobl leol a diogelu\u2019r amgylchedd naturiol sy\u2019n gwneud y rhan hon o Sir Fynwy mor arbennig.<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f901e38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f901e38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5992e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e5992e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad00a72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad00a72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O weithio gydag ysgolion a cholegau lleol i ysbrydoli\u2019r genhedlaeth nesaf, i bartneru gyda grwpiau cymunedol a mentrau cymdeithasol, mae ein ffocws ar gyfleoedd sy\u2019n gwneud gwahaniaeth ystyrlon. Rhoddwn flaenoriaeth i gyflogaeth a chadwyni cyflenwi lleol lle bynnag sy\u2019n bosibl, gan helpu i gadw gwerth o fewn y rhanbarth a chefnogi ffyniant hirdymor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-875c229 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"875c229\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7612bae elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7612bae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae cyfuniad unigryw y Fenni o dreftadaeth, diwylliant a thirlun yn llunio ein hymagwedd. P\u2019un ai ydym yn gwella seilwaith, cyfoethogi mannau cyhoeddus neu gefnogi datblygu sgiliau, rydym yn gweithio\u2019n agos gyda phreswylwyr, busnesau a phartneriaid sector cyhoeddus i sicrhau fod ein prosiectau yn adlewyrchu anghenion ac uchelgeisiau lleol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bcf7bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0bcf7bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac24949 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac24949\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbb56d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbb56d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nid rhywbeth ychwanegol yw Gwerth Cymdeithasol i ni \u2013 mae\u2019n gyfrifoldeb.<\/strong> <br \/>Os hoffai eich gr\u0175p cymunedol, elusen neu fenter gymdeithasol ganfod os gallwn eich cefnogi, anfonwch e-bost os gwelwch yn dda at<br \/><strong><a href=\"mailto:mel.colton-dyer@balfourbeatty.com\">mel.colton-dyer@balfourbeatty.com<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Gwerth Cymdeithasol yn ganolog i sut mae Balfour Beatty yn cyflawni ar gyfer cymunedau, ac mae hynny\u2019n creu buddion parhaus a aiff ymhell tu hwnt i\u2019r prosiectau a adeiladwn. Mae ein hymrwymiad yn syml: dylai pob buddsoddiad, partneriaeth a gweithgaredd helpu i gryfhau economi\u2019r dref, cefnogi pobl leol a diogelu\u2019r amgylchedd naturiol sy\u2019n gwneud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-214","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":653,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions\/653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abergavennyactivetravelbridge.co.uk\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}